ABB zveřejnila za první čtvrtletí tržby ve výši 8,734 miliardy USD, což představovalo meziroční růst o 18 %, respektive 11 % na srovnatelné bázi, přičemž společnost zároveň překonala analytický konsensus na úrovni 8,43 miliardy USD. Ještě silnější byla ziskovost, když provozní EBITA dosáhla 2,049 miliardy USD oproti očekáváním 1,96 miliardy USD a marže se zvýšila na 23,5 %. Pod povrchem titulních čísel byl obraz stejně přesvědčivý, když provozní výnosy dosáhly 1,780 miliardy USD při marži 20,4 %, základní zisk na akcii vzrostl na 0,73 USD* a cash flow z provozní činnosti se zvýšilo o 50 % na 1,029 miliardy USD. Právě kombinace růstu tržeb, zlepšené marže a silné tvorby hotovosti činí z tohoto čtvrtletí jeden z nejpřesvědčivějších výsledků společnosti za poslední období.[1]
Datová centra se stávají novým motorem růstu
Nejdůležitějším poselstvím výsledků je, že datová centra se stávají jedním z hlavních motorů růstu společnosti ABB. Silná poptávka pocházela z projektů souvisejících s rozšiřováním infrastruktury umělé inteligence a podle analytických odhadů rostly objednávky v této oblasti tříciferným tempem, což je mimořádně silný signál o tom, kam se dnes přesouvají kapitálové výdaje.[2]
To je podstatné, protože ABB není výrobcem čipů ani provozovatelem cloudové platformy, ale dodavatelem elektrifikačních a automatizačních řešení, bez nichž se výstavba a provoz velkých datových center neobejde. Růst AI se tak stále viditelněji promítá i do oblastí, jako jsou napájecí systémy, rozvodná zařízení, řízení spotřeby energie a modernizace elektrických sítí.
Rekordní objednávky podpořily lepší výhled
Nejsilnějším argumentem pro zlepšený výhled nebyly jen aktuální tržby, ale zejména objednávky, které dosáhly rekordních 11,298 miliardy USD a meziročně vzrostly o 32 %, respektive o 24 % na srovnatelné bázi. Poměr book-to-bill dosáhl úrovně 1,29, což znamená, že společnost přijala výrazně více nových zakázek, než dokázala v daném čtvrtletí proměnit v tržby, a vytvořila si tak silný základ pro další čtvrtletí. Obzvláště silně rostla divize Electrification, kde srovnatelné objednávky vyskočily o 44 %, zatímco další segmenty jako Motion a Process Automation rovněž zaznamenaly růst. To naznačuje, že poptávka nepochází pouze z jednoho úzkého trhu, ale je rozložena šířeji napříč klíčovými oblastmi podnikání.1
Společnost zvýšila ambice pro celý rok
Po silném startu do roku ABB zvýšila celoroční výhled a nově očekává růst tržeb v rozmezí od vyšších jednotek procent až po nízké dvouciferné tempo. Ještě na začátku roku přitom firma počítala s porovnatelným růstem na úrovni 6 až 9 %, takže jde o znatelné zlepšení očekávání v době, kdy globální podnikatelské prostředí zůstává nejisté. Důležité je také to, že ke zvýšení výhledu nedochází v ideálním makroekonomickém prostředí. Společnost si to dovolila navzdory vyšší geopolitické nejistotě a výkyvům v globálním obchodu, což naznačuje, že management vnímá poptávku po elektrifikaci a automatizaci jako dostatečně odolnou a podloženou dlouhodobějšími trendy.[3]
Akcie dostaly nový impuls
Pozitivní reakce se okamžitě projevila i na trhu, kde akcie ABB po zveřejnění výsledků v úvodní fázi obchodování vzrostly přibližně o 5,9 %*. Tento pohyb je důležitý zejména proto, že odráží nejen spokojenost s jedním čtvrtletím, ale také to, že investoři přehodnocují růstový profil společnosti po náznacích silnější poptávky z oblasti datových center.

Výkonnost ceny akcií společnosti ABB za posledních pět let*
Při pohledu na širší kontext to zároveň zapadá do trendu z počátku roku, kdy akcie ABB již po výsledcích za čtvrté čtvrtletí vyskočily o 9,6 %* v reakci na silné objednávky a sebevědomý výhled. Současný růst tak nepůsobí jako izolovaný výkyv, ale spíše jako pokračování příběhu, v němž trh společnosti postupně přiznává větší expozici vůči růstu infrastruktury AI a elektrifikace.[4]
InvestingFox je obchodní značka společnosti CAPITAL MARKETS, o.c.p., a.s. se sídlem Slávičie údolie 106, Bratislava – městská část Staré Mesto 811 02. Společnost je zapsána v obchodním rejstříku Městského soudu Bratislava III, oddíl: Sa, vložka číslo: 4295/B, IČO: 36 853 054, DIČ: 2022505419.
CAPITAL MARKETS, o.c.p., a.s. je obchodník s cennými papíry podle § 55 odst. 1 zákona č. 566/2001 Z. z. o cenných papírech a investičních službách a o změně a doplnění některých zákonů v znění pozdějších předpisů (dále jen zákon o cenných papírech). Společnosti CAPITAL MARKETS, o.c.p., a.s. bylo dne 30.10.2007 rozhodnutím Národní banky Slovenska č. OPK-2297/2007-PLP povolení k poskytování investičních služeb ve smyslu § 54 odst. 2 ve spojení s § 59 odst. 2 a 3 zákona o cenných papírech, které bylo v souladu s ustanoveními zákona o cenných papírech rozšířeno rozhodnutím č. OPK-1830/2008-PLP ze dne 21. 4. 2008, rozhodnutím č. OPK-11601-1/2008 ze dne 28. 1. 2009, rozhodnutím č. ODT-5059-3/2012 ze dne 23. 7. 2012 a rozhodnutím č. ODT-9332/2014-1 ze dne 21. 10. 2014.
* Údaje týkající se minulosti nejsou zárukou budoucích výnosů.
[1] https://new.abb.com/news/detail/135137/q1-2026-results
[2] https://finimize.com/content/abb-lifted-its-2026-sales-growth-target-on-ai-data-center-demand
[3] https://www.investing.com/news/earnings/abb-beats-q1-expectations-and-lifts-guidance-on-robust-data-center-demand-4628071
[4] https://www.reuters.com/business/abb-gives-confident-outlook-2026-2026-01-29/